[FR] Bienvenue dans ce n°2 de la newsletter www.intothegood.com afin de partager les nouvelles depuis la route et te tenir au courant des nouveaux épisodes du projet. N’hésite pas à m’envoyer tes retours et à la partager !
“Un voyage d’Europe en Asie par la route pour filmer celles et ceux qui imaginent notre nouveau monde en menant la révolution écologique et sociale”
Bonne lecture,
Thomas
Au programme :
Sur la route : étape en Mongolie
Temps forts de la Mongolie
Projet : épisode 2 - Plus Belle La Ferme avec Vincent Kraus
Projet : tournage en Mongolie et prochains épisodes
A lire ou à voir
SUR LA ROUTE - Etape en Mongolie - Jours 55 à 79
[Pour ceux qui nous ont rejoint] Depuis le 20 mai 2023, j’ai démarré depuis Barcelone en Espagne un voyage par la route, d’Europe en Asie, en privilégiant au maximum les transports doux, notamment le train, pour une aventure plus pimentée, tout en réduisant mon impact carbone.
Immensité Mongole
Après 55 jours sur la route, c’est la première étape véritable étape de ce périple. Le passage de la frontière sino-mongole est mouvementé, c’est le dernier jour pour passer avant la fête nationale de Naadam, qui célèbre l’indépendance de la Mongolie vis-à-vis de la Chine. En guise d’introduction, j’embarque à bord du mythique Transmongolien, la seule ligne ferroviaire du pays, de Zamiin-Uud à Oulan Bator pour 18h30 de voyage. Au petit matin, les steppes mongoles se découvrent petit à petit à travers la fenêtre du wagon. Bienvenue en Mongolie !
Immensité. Par sa nature si sauvage, ses steppes à perte de vue, ses routes sinueuses infinies, ses hordes de chevaux, son hospitalité non simulée, ses influences multiculturelles, son légendaire Transmongolien et son empire mongol historique. Voilà le mot qui me vient à l’esprit pour tenter de résumer cette première étape en mode nomade en Mongolie. De sa capitale Oulan Bator au désert de Gobi, du parc national Terelj à la vallée d’Orkhon, jusqu’à la frontière avec la Chine, les rencontres auront été nombreuses et surprenantes dans ce pays où la densité de population reste pourtant la plus faible au monde (environ 2 habitants/km2).
Au moment de quitter la Mongolie, je ne peux m’empêcher de penser que cette première étape aurait pu se prolonger à l’infini. Place désormais à la route pour rejoindre l’archipel nippon via la Chine et la Corée du Sud !
Temps forts depuis la Mongolie
1- Le Transmongolien, de Zamiin-Uud à Oulan Bator, un souvenir mémorable de cette journée de voyage entre passage épique de la frontière sino-mongole (6h), rencontre avec un photographe amateur américain, invitation à déjeuner par un businessman mongol et récompense finale avec ce train-couchette légendaire pour terminer avec la découverte des premières steppes au petit matin. Un train pas comme les autres !
2- L’hospitalité mongole n’est point une légende. En passant plusieurs jours sur la route chez des familles nomades, accueilli dans leurs yourtes, j’ai pu confirmer cette réputation. Et partager ces moments inattendus de la traie des juments au rassemblement des chèvres en moto à la nuit tombée, sans oublier ce BBQ mongol sur fond de chants traditionnels au coin du feu.
3- Un baptême à cheval. Mieux vaut tard que jamais pour moi. Pour un dimanche passé au Yak Festival dans vallée d’Orkhon, classée à l’UNESCO. L’occasion d’assister à des compétitions de course de yak, lutte traditionnelle (wrestling) et de goûter à “l’Airag”, un lait de jument fermenté, le tout en bonne compagnie de ma famille d’accueil !
A oublier
La première partie de journée pour le passage mouvementé de la frontière entre la Chine et la Mongolie. Beaucoup de monde en cette période de fête nationale entraînant longues attentes et bousculades. C’est à ce jour mon passage de frontière le plus long : 6h ! Si au retour, le passage de frontière a été plus court, la question du douanier chinois était plus compliquée : “Savez-vous où jouera Mbappé la saison prochaine ?” ;)
INDIE STORIES - Episode 2 : Plus Belle La Ferme
Mon projet vise à raconter, à travers des épisodes (vidéo + article), celles et ceux qui sont engagés face à l’urgence du changement climatique et imaginent notre nouveau monde. De quoi s’inspirer et nourrir nos nouveaux imaginaires de société.
Vincent KRAUS - Co-fondateur de FEVE (Fermes En ViE)
Sud Ouest, France
“Accélérer la transition agroécologique de nos fermes”
Au printemps 2023, j’ai pris le train de bon matin depuis Paris pour rejoindre le Sud-Ouest. En compagnie de Vincent, je passe cette journée de tournage à la ferme du Trey de Parleboscq dans les Landes, accueilli par Julie et Vivian Santos. Un projet de transition en agroécologie et un rêve concrétisé grâce à FEVE (Fermes En ViE).
A l’été 2021, Vincent me partage déjà avec enthousiasme son nouveau projet à un mariage d’amis. En bifurquant, après un premier succès entrepreneurial, il a souhaité lancer un nouveau projet à impact, et s’intéresse rapidement à l’agriculture, et ses problématiques environnementales mais aussi sociétales. 50% des agriculteurs français partiront à la retraite d’ici 2030 (source : Manger Demain - Fake or Not).
Pour y répondre, Vincent cofonde avec ses associés FEVE, une foncière solidaire qui a pour mission d’aider une nouvelle génération d’agriculteurs à s’installer en agroécologie grâce à l’épargne citoyenne. Dans cet épisode, Vincent nous parle de son engagement, des premières victoires de FEVE, des enjeux de résilience et nouvel imaginaire de société. Un projet inspirant qui pourrait aussi réenchanter nos campagnes comme le symbolise “le Bruit du Blé”, un spectacle joué par Gael Faure, chanteur engagé, au premier Feve’stival en juin 2023.
Episode 2 - Plus Belle La Ferme avec Vincent Kraus
Vidéo - en français (sous-titres en anglais)
Article - français / anglais
Ca TOURNE ! - Episode 5 en Mongolie - backstage
A Oulan Bator, j’ai pu interviewer Daria Azbayar, Social Innovation Lead au sein de l’ONG GerHub dont la mission est de répondre aux enjeux environnementaux et sociaux de planification urbaine dans les “ger areas”, quartiers périphériques d’Oulan Bator qui se sont développés au fil des migrations climatiques et économiques du pays. Climat, communautés et futur habitat mongol, une opportunité de mieux appréhender les défis de la capitale mongole.
Prochains épisodes
Episode 3 – Botanique – Madrid, Espagne – publié cet automne
Episode 4 – Activisme – Forêt d’Akbelen, Turquie – en cours de montage
Episode 5 – Social/Urbanisme – Oulan Bator, Mongolie – tournage terminé
Episode 6 – Economie Circulaire – Kamikatsu, Japon – tournage terminé
Stay tuned!
A LIRE ou A VOIR
A travers cette newsletter, c’est l’occasion d’aller un peu plus loin que le projet concernant la thématique du changement climatique et de ses enjeux sociétaux, en partageant des précieuses ressources à lire, écouter ou visionner pour chaque épisode et dans cette newsletter. Belle découverte !
LIVRE - “Tout comprendre (ou presque) sur le climat” de Bon Pote, Anne Brès et Claire Marc
Préfacé par la climatologue Valérie Masson-Delmotte du GIEC, cet ouvrage graphique pédagogique est le fruit d’un travail collectif du média indépendant BonPote, du CNRS (Anne Brès) et d’une trentaine de scientifiques. Ses auteurs ont souhaité répondre aux idées reçues sur le changement climatique et de facto lutter contre la désinformation des climatosceptiques. Une belle introduction sur les enjeux fondamentaux du climat, expliqués et illustrés avec clarté. A mettre entre toutes les mains ;)
Merci pour ta lecture et à très bientôt,
Thomas depuis Phnom Penh
[EN] Welcome to the second newsletter of www.intothegood.com - indie stories tour, designed to share news from the road and keep you updated with new episodes of the project. Don’t hesitate to send any feedback regarding this first release and share it around you!
“A slow journey from Europe to Asia to meet those who imagine our new world, leading an ecological and social revolution”
Happy reading,
Thomas
Agenda:
On the road: first step in Mongolia
Highlights from Mongolia
Project: episode 2 - Day of Our Farm Lives with Vincent Kraus
Project: filming in Mongolia and next episodes
To read or to watch
ON THE ROAD - First Step in Mongolia - Days 55 to 79
[If you joined recently] On 20 May 2023, from Barcelona (Spain), I started my slow journey from Europe to Asia, favouring soft transport as much as possible, especially the train, to make the adventure spicier and, of course, to lower my carbon footprint.
Mongolian Immensity
After 55 days on the road, here comes the first real step of this slow journey. The crossing of the Sino-Mongolian border is hectic, as it is the last day to cross before the bank holidays of Naadam, which celebrates Mongolia's independence from China. As a great introduction, I board the mythical Trans-Mongolian, the country's only railway line, from Zamiin-Uud to Ulaanbaatar for a 18-hour journey. In the early morning, the view of the Mongolian steppes gradually unfolds through the train window. Welcome to Mongolia!
Immensity. With its wild nature, its steppes as far the eye can see, its endless winding roads, its hordes of horses, its unpretentious hospitality, its multicultural influences, its legendary transmongolian and its historic Mongol empire. These are the words that come to mind to sum up this first stage in nomadic mode. From Ulaanbaatar to Gobi, Terelj park to Orkhon valley, up to the Chinese border, numerous surprises and people met in a country which has the lowest population density in the world (around 2 inhabitants/km2).
As I left Mongolia, I couldn't help thinking that this first stage and exploration could have gone on forever. Now it's time to hit the road again to reach the Japanese archipelago via China and South Korea!
HIGHLIGHTS from Mongolia
1- The Trans-Mongolian, from Zamiin-Uud to Ulaanbaatar, a memorable day's journey that included an epic crossing of the Sino-Mongolian border, a meeting with an American amateur photographer, an invitation to lunch by a Mongolian businessman and the final reward of this legendary sleeper train to end with the discovery of the first steppes in the early morning. A train like no other!
2- Mongolian-style hospitality is not a legend. By spending several days on the road with nomadic families, welcomed into their gers, I was able to confirm their reputation for hospitality. And share those unexpected moments, from milking the mares to rounding up the goats on motorbikes after dark, and also the Mongolian BBQ with traditional songs by the fire.
3- A horseback baptism. Better late than never. For a Sunday spent at the Yak Festival in the UNESCO-listed Orkhon Valley. It's an opportunity to watch yak racing competitions, traditional wrestling and taste 'Airag', a fermented mare's milk. All with the great company of my host family.
To forget
The first part of the day for the hectic border crossing between China and Mongolia. A lot of people in this period of bank holidays, leading to long waits and jostling. It was my longest border crossing to date: 6 hours! On the way back, the border crossing was shorter, but the question from the Chinese customs officer was more complicated: "Do you know where Mbappé will be playing next season? ;)
INDIE STORIES - Episode 2 : Day of Our Farm Lives
The aim of this project is to tell the story of those who are engaged regarding climate emergency and who imagine our new world through episodes (video + article). It's a source of inspiration and food for thought for this new society we are building.
Vincent KRAUS - Co-founder of FEVE (Fermes En ViE)
South West, France
“Accelerating the agroecological transition of our farms”
Last spring, I took the early morning train from Paris to the South-West of France. Accompanied by Vincent, I spent the day filming at the Ferme du Trey in Parlesboscq (Landes region), hosted by Julie and Vivian Santos. An agro-ecological transition project and a dream come true thanks to FEVE (Fermes En ViE).
In the summer of 2021, Vincent is already enthusiastically sharing his new project with me at a wedding of friends. After an initial entrepreneurial success, he wanted to launch a new project with an impact, and quickly became interested in agriculture and its environmental and societal issues. 50% of French farmers will retire by 2030 (source: Manger Demain - Fake or Not).
To address this issue, Vincent and his partners co-founded FEVE, a socially responsible property company whose mission is to help a new generation of farmers to set up in agroecology leveraging public savings. In this episode, Vincent tells us about his commitment, FEVE's first victories and the challenges of resilience and new imaginary for our society. It's an inspiring project that could also re-enchant our countryside, as symbolised by "le Bruit du Blé", a show performed by Gael Faure, a committed singer, at the first Feve'stival in June 2023.
Episode 2 - Day of Our Farm Lives with Vincent Kraus
Vidéo - in French (with English subtitles)
Article - English / French
FILMING! - Episode 5 in Mongolia - backstage
In Ulaanbaatar, I have interviewed Daria Azbayar, Social Innovation Lead at GerHub, a NGO whose mission is to respond to the environmental and social challenges of urban planning in the “ger areas” districts of UB which have been formed following climate and economical migrations. Climate, community and the future Mongolian ger: an opportunity to gain a better understanding of the challenges facing the Mongolian capital.
Next episodes
Episode 3 – Botany – Madrid, Spain – release this fall
Episode 4 – Activism – Akbelen forest, Türkiye – editing
Episode 5 – Social/Urbanism – Ulaanbaatar, Mongolia – filming completed
Episode 6 – Circular Economy – Kamikatsu, Japan – filming completed
Stay tuned!
To READ or To WATCH
This newsletter is an opportunity to go a little further than the project itself on the theme of climate change and its societal challenges by sharing valuable resources to read, listen or watch for each episode but also in this newsletter.
BOOK - “Tout comprendre (ou presque) sur le climat” (understanding almost everything about the climate) by Bon Pote, Anne Brès and Claire Marc
Prefaced by IPCC climatologist Valérie Masson-Delmotte, this educational graphic work is the fruit of a collective effort by the independent media BonPote, the CNRS (Anne Brès) and around thirty scientists. The authors set out to dispel preconceived ideas about climate change and to combat the misinformation spread by climate sceptics. A fine introduction to the fundamental issues surrounding climate, clearly explained and illustrated. A must-read for everyone ;)
Thanks for reading and See you soon!
Thomas from Phnom Penh